I wonder if we will see a discontinuity in mortgage rates tomorrow

It should only happen if the market didn't believe the Fed would stop buying. Otherwise expectations should have already been built into pricing.